>> La recherche se fait sur tous les élements du jeu Minecraft <<
Aidez nous a financer le site: Joignez l'utile à l'agréable et profitez d'FR-Minecraft sans publicités en devenant VIP ! Ou ajoutez FR-Minecraft dans vos exceptions, nous n'abusons pas des pubs
Aidez nous a financer le site: Joignez l'utile à l'agréable et profitez d'FR-Minecraft sans publicités en devenant VIP ! Ou ajoutez FR-Minecraft dans vos exceptions, nous n'abusons pas des pubs

Minecraft accessible pour les sourds et malentendants

Le 10/03/2015 à 0h08
Aidez nous a financer le site: Joignez l'utile à l'agréable et profitez d'FR-Minecraft sans publicités en devenant VIP ! Ou ajoutez FR-Minecraft dans vos exceptions, nous n'abusons pas des pubs

Dinnerbone à eut une révélation la semaine passée: Lorsqu'un Creeper s'approche, la majorité des joueurs ont peurs et fuit en entendant leur bruit si caractéristique SSSSSSSSSSssssssssssss...

Mais qu'en est-il pour les joueurs sourds ou malentendants ? Si le creeper arrive dans leur dos, ils ont toutes les chances de mourrir. Ces joueurs ont également d'autres handicapes dans le jeu, par exemple ils n'entendent pas les bruit de pas des autres joueurs qui s'approchent, ni le bruit des animaux qui seraient à proximité s'ils ont besoin de nourriture, etc.

Dinnerbone a donc dès aujourd'hui débuté l'intégration dans Minecraft d'une fonctionnalité de sous-titrage, permettant d'afficher, sous forme de messages textuels, les sons normallement audible. Mieux, en fonction de la position de ces messages, il est possible de déterminer la localisation spatiale des sons. Démonstration:


Pour l'instant le texte n'affiche que le nom des sons, mais a terme chaque son aura son propre texte de sous-titrage associé. Par exemple, pour les Creeper Dinnerbone propose "Sifflement du Creeper", ou "Sifflement de la TNT" pour la TNT.

Cette nouveauté devrait être présente à partir de la version 1.9 de Minecraft.
Cet article a été publié par Tronics, le 2015-03-10 00:08:43. Source
Dernière modification par  Tronics le 10/03/2015 à 0:17.
Partager :
Commentaires de la news Minecraft
Minecraft accessible pour les sourds et malentendants :
le 10/03/2015 à 00:29
Je suis ravi pour les sourds et malentendants mais il n'en demeure pas moins que les déclarations sont toujours aussi rares et pauvres en contenu et cela fait plus de 6 mois que Mojang fait du surplace avec quelques malheureux ajouts.

Ça n'a pas l'air comme ça mais ce sur-place fait creuver le jeu à petit feu après le terrible coup de bukkit.
Tronics (administrateur)
le 10/03/2015 à 00:36
Malheureusement je suis complètement d'accord avec ta dernière phrase ProfesseurCraft...
J'ai bien peur que à ne rien faire, ils ne sabordent eux même Minecraft :(

Cela dit, pour revenir à la news, l'aide aux personnes handicapées est toujours une bonne nouvelle, donc je ne peux que saluer cette annonce.
le 10/03/2015 à 02:30
Arrêtez de vous plaindre! Pensez à d'autres jeux comme CubeWorld qui n'a pas eu de mise à jour depuis maintenant 2 ans ! Soyez heureux, et si vous n'êtes toujours pas content, devenez moddeur!
Aniru (anonyme)
le 10/03/2015 à 02:45
Là l'équipe a été en bonne partie en vacances pour la GDC, donc peut de contenu dispo. L'idée de Dinnerbone lui est venue en assistant à un séminaire sur l'accessibilité, et ce qu'il a décidé est une très bonne initiative. Maintenant les râleurs qui trouvent que le jeu n'avance pas, on a eu une version 1.8 très riche en contenu, et il y a déjà eu pas mal d'annonces. Je ne sais pas si vous jouiez à l'époque où c'était Notch qui développait le jeu, mais on attendait plusieurs mois pour avoir une mise à jour qui ajoutait seulement deux pistons. Sérieux arrêtez de rager, ou de penser qu'ils se tirent une balle dans le pied, je préfère qu'ils prennent le temps de corriger leurs bugs que nous pondre des mises à jour toutes les deux semaines sans rien fixer.
Copyright (anonyme)
le 10/03/2015 à 05:32
Hein!! vous dites quoi!!?
le 10/03/2015 à 07:08
A quand la version pour daltonien ? Hein ? Non ? Je rêve ? Ok salut
dragodinde (anonyme)
le 10/03/2015 à 07:47
Gobelins!! Katapulte! Dragon! Bateauuu! Arme! Requin! Tacos!! Oiseau! Haaa
XelaCraft789 (anonyme)
le 10/03/2015 à 08:04
@ProfesseurCraft Tu m'as volé les mots de la bouche !!!
@GrandCorbeau Pas besoin de versions pour daltoniens : ils voient des couleurs mais pas les mêmes que nous donc pas besoin ^_^
@aniru (anonyme) C'est tout à fait ce qu'il s'est passé
Définitions de Minecraft avant septembre 2014:
Jeu indépendant de la société Mojang depuis 2010
Nouvelle définition :
Jeu indépendant de Micr... pardon Mojang qui est nul à chi... Euuuh super !!!
Blim (anonyme)
le 10/03/2015 à 08:09
J'ai joué à Minecraft avec un mal entendant et je peux vous dire qu'il n'avait pas besoin de son car il a développé des réflexes assez impressionnants :)

Bien que cet ajout soit honorable, il n'apportera rien à la beauté du jeu pour un malentendant. Tout au plus, leur facilitera-t-il le jeu. Je pense que si on veut un jeu plus facile, les niveaux de difficulté font bien leur boulot ;)

Puis ça ressemble fort à un cheat, ce truc : Avant, on pouvait ne pas entendre une personne qui venait derrière nous ou minait proche de nous, là on aura carrément un message qui nous en informe, si on active l'option ;)

Bref, pour moi, il s'agit d'un ajout inutile, bien que partant d'une bonne intention :)
le 10/03/2015 à 08:32
@Blim je rejoint un peu ton commentaire car le premier truc que j'ai pensé c'est << Ouai euhh ... c'est bien pour les sourds et malentendants mais ... pour les autres , c'est un peu du cheat non ? >>

Ça me fait penser a un truc qu'il y avait il y a longtemps , genre quand on appuyait sur F3 , ça nous mettait toutes les entités autour de nous ... ca a été enlevé par la suite car beaucoup de joueurs s'en servaient pour trouver des donjons , des grottes etc ...

Je ne dirais pas de supprimer l'option , car elle peut être pratique pour les sourds et malentendants mais surtout d'enlever peut être la localisation dans l'espace pour ne pas réitérer la chose au dessus ...
Mac (anonyme)
le 10/03/2015 à 10:47
Snifff, y'a pas de mises à jours, snifff la mise à jour est pourrie, snifff, y'a trop de mises à jours, snifff, y fait n'importe quoi, snifff ......, snifff....
En faite la majorité des joueurs sont des pleureuses en puissance, jamais satisfaite de ce qu'elles ont.
Contentez vous de ce que vous avez plutôt que de pleurer sur ce que vous n'avez pas.
Test1212 (anonyme)
le 10/03/2015 à 12:12
Pas mal aussi en cas de panne de hauts parleurs
elios (anonyme)
le 10/03/2015 à 12:33
Le hic c'est pour les serveur pvp fac par ce que a voir le screen sa met l'annotation du son d'ou elle vien et quant on marche sa fait un bruit donc on pourra voir l'ennemi arriver comme sa
le 10/03/2015 à 12:34
C'est vrai que ça avance pas énormément, mais il était en vacances, et puis bon ya quand même les mods et les serveurs avec plugin qui modifife complètement le jeu. Et puis franchement je trouve que c'est une très bonne initiative, parce que par exemple quend je suis en convo skype, le reste du son windows est baissé, donc on entend presque pas les son du jeux, ducoup le coup du creeper par exemple, ben c'est super chiant! :O
elios (anonyme)
le 10/03/2015 à 12:38
bartmaniaque tu peux aller dans ton melangeur son et remonter le son du jeu pour regler se problème
le 10/03/2015 à 13:10
@XelaCraft789 -> ouais merci je suis courant, je SUIS daltonien. ^^ Mais je peux te dire que dans certaines situations ça gêne, par exemple dans un fight, je suis incapable de voir si mes ennemis portent une armure en fer ou en diamant... ce qui peu causer quelques problèmes si je les attaque en étant sous-stuffé (à que gloups). ;)
Test1212 (anonyme)
le 10/03/2015 à 13:43
Et bientôt ça sera audiodescription pour les malvoyants, alors:
Dans une grotte:
Stone stone stone stone torch creeper iron ore stone stone...
le 10/03/2015 à 13:52
Je suis mal-entendant, c'est toujours cool quand parfois on pense à nous... Perso les creeper, je les entends pas arriver. ça va pas révolutionner mon gameplay, mais c'est toujours ça de prit...

"Perso, je pense que la majorité des joueurs en a strictement rien à foutre et attend autre chose de la part de Mojang..."

Eh oui, mais dans la vie, il en faut parfois aussi pour les minorités (j'fais ma pleureuse, mais tant pis :) )
le 10/03/2015 à 13:54
@ GRand_Corbeau , a quand minecraft pour aveugle ? x)
Sani_Messiah (staff)
le 10/03/2015 à 13:59
C'est une bonne nouvelle pour les sourds et malentendants, le jeu se veut plus accessible, de ce côté là, il vient de marquer un gros point.

Quand aux nouveautés, on verra plus tard, même si ça commence à trainer sérieusement..
LordBoone (anonyme)
le 10/03/2015 à 14:17
Le premier avril c'est dans 3 semaines...

(au passage ceux qui défendent Mojang en disant préférer les corrections nianiania : et bien je vous avoue que de mon côté tout va très bien ^^ #config #exigeantscontrariés)
asdcsg (anonyme)
le 10/03/2015 à 14:43
je pense qu'il y a peu de joueur sourd ou malentendant mais c'est une bonne idée car cela prouve que Microsoft (sa fait un choc de ne pas écrire mojang :/ ) pense à ses joueurs
le 10/03/2015 à 15:04
Préssé pour la version aveugle et la version robot p:
ADM_Minecraft (anonyme)
le 10/03/2015 à 15:12
Très bonne idée, mais, comment ils comptent faire pour les musiques et CD ? Je pense qu'il n'y a aucune solution pour ça. Mais n'oubliez pas que Mojang écoute leurs joueurs, et ça se voit quand ils veulent que ceux qui ne peuvent pas écouter puissent le voir.
Noshi15551 (anonyme)
le 10/03/2015 à 15:35
J'aime le contenue que Mojang rajoute. Pourquoi ? Car les gens qui trouvent qu'ils ne rajoutent rien partent ainsi la communauté avancera et deviendra plus mature :D
Merci pour les malentendants ou les sourds tout court. Et tout ceux qui se plaignent que c'est de la merde, alors vous en avez rien à faire des plus nécessiteux et c'est dommage.
elios (anonyme)
le 10/03/2015 à 15:45
Pour les pvp et fac sa va etre la m****** (regardez mon com plus haut)
le 10/03/2015 à 16:21
c génial (super gentil) pour eux (les pauvres)
elios (anonyme)
le 10/03/2015 à 16:30
Oui merci a mojang pour heu où tout n'est pas forcément simple
le 10/03/2015 à 16:31
Je pense que les serveurs devraient avoir une option pour les désactiver, mais imaginons si un sourd demande l'autorisation, en le prouvant de quelque manière, il l'ai et que lui seul (et les autres sourds) peuvent l'activer sur ce serveur. Cela me paraît un bon compromis, non ?

Quand aux mises à jour de minecraft, j'ai laissé tombé depuis bien longtemps, pour ne pas me casser la tête avec des joutes verbales. Maintenant je joue sur des serveurs qui changent le gameplay, et même, je construis en ce moment le mien.
le 10/03/2015 à 16:33
Étrangement, je trouve que cet ajout, outre le fait qu'il soit naturellement utile pour le public visé, a son charme.

Même les personnes qui n'ont pas de soucis de santé peuvent utiliser ces bulles pour ajouter un peu de "vie" dans le jeu, un peu comme les sons affichés à l'écran dans le jeu XIII.

Ce n'est que mon avis après tout, même si ce n'est évidemment pas le genre d'ajout que j'attends de la part de Mojang, qui ferait mieux de s'intéresser aux suggestions de la communauté pour faire relancer le jeu...

A quand la possibilité de relier les minecarts, pourtant promise dans la redstone update ?
le 10/03/2015 à 16:52
Super la 1.9 !
Pseudo (anonyme)
le 10/03/2015 à 16:55
Super! un pas de plus , mais si il n'y avais pas Microsoft je ne pense pas qu'il aurais eu cette idée aujourd'hui
le 10/03/2015 à 17:01
Je pense que c'est très bien de la part de Mojang de penser aux malentendants ou les sourds. Le problème, c'est que le message pourrait être gênant dans l'exemple du creeper dans notre dos car si le message est placé à l'endroit où est le creeper, ça n'aide pas car le joueur sourd n'a aucune raison de se retourner sans arrêt. La possibilité serait de mettre un gros symbole /!\ sur l'écran du joueur quand il s'agit d'un bruit de mob hostile (après il ne faudrait pas que l'apparition du symbole soit trop brusque, sinon il deviendrait un screamer ;D)
le 10/03/2015 à 17:14
trop cool
LydN (anonyme)
le 10/03/2015 à 17:34
Honnêtement, je commence à en avoir marre de Minecraft, et je ne vais pas critiquer sans expliquer pourquoi comme la majorité des Kikoos.

Bon ! Cela fait combien de mois, 6 ? Bientôt 7 mois que nous n'avons aucune nouvelle, enfin... 4 ou 5 pauvres petites "nouveautés" si on peut appeler cela ainsi. Et encore, est-ce-que ces nouveautés seront là ? Toujours aucune Snapshot.
Bref.

Voilà, Minecraft perd peu à peu de son charme, avant si beaucoup de personnes l'ont justement acheté, c'était bel et bien pour le nombre incroyable de nouveautés en si peu de temps. Mais depuis la 1.6, plus rien ! Au revoir, on a du fric on s'en bat les *** et on fait croire que l'on doit passer un temps de dingue pour créer... Un bloc permettant de faire des chemins. Désolé mais ça se code en 2 heures grand max !

Moi ? Rageux ? Non, je réalise juste.

Insultez-moi si vous voulez de rageux et dîtes-moi d'aller voir ailleurs si vous voulez, je n'ai juste dit ce que je pensai avec des raisons valables.

Perso arrêter Minecraft c'est fait, on a fait le tour du jeu depuis sachant qu'il n'y a plus de nouveautés, donc je vais quand-même sur FR-MC pour voir ce qu'il se passe, malheureusement pas grand chose. Même si cette nouveauté est utile pour certains joueurs.

Bonne journée/soirée à tous ! :) Lyd'N
Unlockeyz (anonyme)
le 10/03/2015 à 17:40
je suis un peu d'accord avec ceux qui disent que c'est du cheat, mais bon, en même temps, c'est aussi un peu cheaté pour les sourds ou malentendants: réfléchissez 2 seconde, le creeper, on l'entend presque pas, et les réflexes sonores de l'humain sont très peu développés, alors que des réflexes visuels, quand t'as un truc qui s'affiche en bas de ton écran, tu le vois tout de suite, tes yeux regardent tout seul et tu identifie par instinct primaire "danger ou pas?" en quelques millièmes de secondes, et tu as le réflexe de te barrer.
le 10/03/2015 à 18:04
ça peux être cheaté pour des UHC, ou ce genre de choses ou pour trouver des cavernes...
le 10/03/2015 à 18:16
Wouah La maturité des gens peut être une minorité mais voila quoi Mojang rajoute une nouveauté pour que tous les joueur soient a un pied d'égalité et la seul chose qu'une minorité de personne pense a dire trololo le premier avril c'est dans 3 semaines a toutes les personne qui oses dire ce genres de conneries remettais vous en question franchement vous faites pitié

PS: ce message ne vise pas du tout M. LordBoone
Dhast (anonyme)
le 10/03/2015 à 18:18
LydN Je ne suis totalement pas d'accord avec toi : tu prétends avoir fait le tour du jeu ? Tu as exploré tout les mods, toutes les maps, tout les serveurs ? Bullshit. Minecraft est un jeu aux possivilités quasi-infinis, si tu n'as plus envie de cherche, tant pis, mais ne fais pas croire que Minecraft est un jeu aussi limité ^^ pour MC Vanilla, perso je n'attends rien d'eux et ne suis jamais déçu : les mods sont le sang de Minecraft
ADM_Minecraft (anonyme)
le 10/03/2015 à 18:19
Arrêtez de crier au cheat, on entend très bien quand un joueur est dans les parages.
etsi (anonyme)
le 10/03/2015 à 18:35
Et si le joueur est en smic, ils sauront quand même qu'il approche. Cette nouveauté est bien mais si elle est détournée ça va faire mal.
PS: pourquoi vous pressez vous pour les mai ? De toute façon les serveurs n'arrivent pas a suivre avec la création de plugin, regardez frm toujours en 1.7 depuis plus de 6 mois
JeanCraft (anonyme)
le 10/03/2015 à 18:40
MercI Onsenbranle pour ce message digne de ta maturité...
Moi je trouve ça très cool pour les sourds/mal-attendants :D
Duncan1914 (anonyme)
le 10/03/2015 à 20:07
hmmm alors pour faire simple je n'utilise plus le son de minecraft depuis a foutu bout de temps donc bon ... ok c'est cool mais vraiement pas vital pour un jeux qui comme d'autre l'on fait remarquer est tous bonnement sur une fin de vie a moins qu'ils se sorte le bras du *** rapidement et qu'il nous envoie enfin du lourd.
ADM_Minecraft (anonyme)
le 10/03/2015 à 20:13
@etsi je suppose que les joueurs en SNEAK ne sauront pas sous-titré, puisqu'ils ne font pas du bruit.
le 10/03/2015 à 20:20
Pour moi, ça va être très pratique, la carte son de mon PC est morte, sinon, la 1.9 va regorger de renouveau (je pense vers avril-mai) super new ^^
Tetedesteve (anonyme)
le 10/03/2015 à 21:11
C'est une très bonne idée! Personnellement, je n'y aurais jamais pensé!
dragodinde (anonyme)
le 10/03/2015 à 21:46
ParPar contre miunecraft pour mancho....(pas de bras, pas de chocolat c'est ça? ><)
OK JE SORT
Test1212 (anonyme)
le 10/03/2015 à 22:15
Celestin92
Tu veux dire avril-mai 2016?
(Oui car c'est encore avant 2017)
BlackTenshi (anonyme)
le 11/03/2015 à 12:28
Boargleader , Je rejoins de tres loin ton opinion , pour les handicapés , c'est très pratique , mais bon , pour un kikoolol de tricheur ca peut se réveler très pratique aussi ...

Bref , ca serait quand meme bien qu'il se concentrent sur les ajouts au gameplay , M'Enfin , c'est gentil d'avoir pensé a eux
XelaCraft789 (anonyme)
le 11/03/2015 à 13:29
Désolé grand_corbeau :-(
Sinon quelle couleur tu vois a la place de quelles autres ?
PS : Je ne vois pas d'un oeil
Test1212 (anonyme)
le 11/03/2015 à 16:33
Xelacraft789
Si il est daltonien de naissance il pourra pas te réponde
Solarius (anonyme)
le 11/03/2015 à 18:32
LydN : Je comprends ce que tu veux dire, mais personnellement je ne vois pas ça comme un problème.

C'est vrai quoi, il est clair qu'un jeu ne peut pas être développé indéfiniment. Il faudra bien que le développement de Minecraft prenne fin à un moment X ou Y.

Or je pense que le moment est peut-être venu. Il reste encore du contenu à ajouter, juste pour que chaque portion du jeu soit finie (par exemple l'End est à développer et le Nether aussi, de même que les océans. ça serait sympa aussi d'avoir l'API un jour. Des oiseaux ou autres détails dans le genre).

Mais pour le reste... Je pense que Minecraft est suffisamment complet et qu'il va pouvoir avoir un terme. Est-ce que ça signe la fin de sa "vie" ? La plupart des meilleurs jeux ne sont plus développés, ce qui ne leur enlève pas leur qualité.

Personnellement, ça ne me dérangerait pas de voir Minecraft fini. Que la version 2.0 soit la dernière. Bien sûr je ne pleurerai pas s'ils continuent de rajouter des trucs, mais cet allongement entre les nouveautés ne me dérange pas. Tant que le jeu est terminé (je parle de terminer le Nether et surtout l'End), ça ne me dérange pas qu'ils arrêtent le développement.

Après il faut aussi être réaliste. Je vois mal Microsoft lâcher le jeu alors qu'il est encore rentable. Tant que Minecraft sera rentable, je ne pense pas qu'ils mettront un terme à son développement. Et pour l'instant le jeu est encore très rentable.

Ah, oui, sinon, pour ce qui est des sous-titres, je trouve que c'est une bonne idée, mais que la localisation dynamique donne un avantage évident à ceux qui les utilisent (sourds ou pas) par rapport à ceux qui utilisent un son stéréo.
Je pense qu'il vaudrait mieux afficher les sous-titres seulement à gauche et à droite de l'écran pour retranscrire la sensation d'un son stéréo et non pas celle d'un son "surround".
à moins d'ajouter un son "surround" dans le jeu pour compenser.
le 11/03/2015 à 20:58
C'cool, mais c'est vrai que depuis la "mort" de Bukkit, Minecraft se tait à petit feu... :c
le 11/03/2015 à 21:05
@XelaCraft789 -> je suis daltonien dichromatique deutéranope. Ce qui signifie que pour moi, ce sont les cônes verts qui débloquent... Mais les daltoniens ne voient pas "une couleur à la place d'une autre", c'est plutôt que nous nous trouvons régulièrement face à une couleur que nous ne pouvons pas identifier. ^^' Meilleur exemple d'actualité : la robe chelou, dorée-blanche/noire-bleue. Bah pour nous c'est pareil, mais pour tout. #VDM
le 14/03/2015 à 09:25
je suis heureux pour les mal-entends. mais entant que mal voyant je trouve le jeu mal adapter au aveugle.

Vous devez être connecté pour laisser un commentaire.