>> La recherche se fait sur tous les élements du jeu Minecraft <<
Aidez nous a financer le site: Joignez l'utile à l'agréable et profitez d'FR-Minecraft sans publicités en devenant VIP ! Ou ajoutez FR-Minecraft dans vos exceptions, nous n'abusons pas des pubs
Aidez nous a financer le site: Joignez l'utile à l'agréable et profitez d'FR-Minecraft sans publicités en devenant VIP ! Ou ajoutez FR-Minecraft dans vos exceptions, nous n'abusons pas des pubs

MàJ: Nouvelle rubrique: les Tags ! et des traductions en bonus :-)

Le 26/04/2020 à 23h20
Aidez nous a financer le site: Joignez l'utile à l'agréable et profitez d'FR-Minecraft sans publicités en devenant VIP ! Ou ajoutez FR-Minecraft dans vos exceptions, nous n'abusons pas des pubs

Connaissez-vous les tags ? Les tags NBT ? non pas cela, les tags de scoreboard ? Non non non, toujours pas ça ! Bon ok, je vous avez déjà fait la blague il y a 2ans et demi lors de ma présentation des tags, si vous ne savez pas ce que c'est, je vous propose de revoir cette article en cliquant ici qui explique ce que c'est et comment c'est utilisé dans le jeu.

Donc en résumé, les tags sont des listes d'éléments du jeu. Il y a 4 types de tags possible: tags de blocs, d'items, d'entités ou de functions. Prennons un exemple pour que cela soit plus clair: le premier tag ajouté dans Minecraft fut le tag #wool, ce tag est une liste de tous les blocs de laines dans les 16 couleurs existantes.

Les tags peuvent être utiliser comme des blocs, dans les commandes ou dans les fichiers de configuration (recette de crafting, table de loot, etc.). On reconnait les tags au symbole '#' placé devant leur ID.

Mais les tags peuvent avoir une vrai utilité dans le jeu: certains tags sont fonctionnel, ils sont utilisés par le moteur du jeu pour gérer certains éléments de gameplay. Par exemple, le tag #enderman_holdable contient la liste des blocs que peuvent prendre les endermen dans leurs main. Ce n'est pas juste une liste a titre indicatif, c'est réellement la liste qui est utilisé par le moteur du jeu pour savoir si un enderman peut ou non ramasser un bloc. Sachant qu'il est possible de modifier les tags via des datapacks, si on modifie ce tag via un datapack il est possible de modifier le comportement des endermen. J'avais fait ce test dans une précédente news, dans laquel j'avais permis aux endermen de ramasser des blocs de terre cuites émaillées, et voici le résultat:

Vous pourrez retrouver toutes les explications et la présentation complète ici.

Mais comment savoir les tags qui existent ? et comment savoir quels tags permettent de faire quoi ? Si on peut les modifier ? C'est pour répondre à toutes ces questions que je vous propose cette nouvelle rubrique: les tags !

Nouvelle rubrique: les tags
Cette nouvelle rubrique est accessible via le menu "Tags de blocs et d'items" dans le menu à gauche, ou via le lien suivant:
https://fr-minecraft.net/62-tags-minecraft.php

Cette rubrique liste tous les tags existants dans le jeu, et vous donnera la liste des blocs/items/entités qu'il contient, ainsi que son ou ses roles dans le jeu.

Comme dans le jeu, les tags sont également réutilisé sur le site pour toutes les recettes de craftings, qui ont été mise à jour pour les prendre en compte:

Lorsqu'un tag est utilisé dans une recette de crafting, les blocs possibles sont affichés en rotation dans la grille.


Bonus: traductions des tooltips
Depuis toujours sur le site, lorsque vous passez le curseur de votre souris sur des items ou des blocs, une tooltip s'affiche avec le nom de l'objet/bloc. Mais ce nom était en anglais, vous avez été nombreux a me demander pourquoi ce choix ? Les traductions en français sur le site était a l'origine manuel, donc bien souvent elle n'était pas toujours à jour avec les traductions dans le jeu qui change régulièrement, j'avais donc préféré mettre le nom en anglais, beaucoup plus fiable et stable.

Mais avec le temps j'ai mis en place un système d'importation des traductions du jeu sur le site, d'abord semi-automatique, et depuis quelques semaines entièrement automatisé: a chaque nouvelle snapshot un seul click me permet d'importer toutes les traductions du jeu directement sur le site. Je n'avais donc plus de raison de ne pas traduire ces tooltips ! C'est donc chose faites: vous aurez maintenant le nom des items et des blocs en français :-)


J'en voit déjà en train de raler: "c'était mieux avant", "les traductions française sont pourrie, je préfère les nom anglais", etc... pas de soucis, j'ai penser a vous aussi ! Si vous ne souhaitez pas avoir les tooltips en français, cliquer ici pour les repasser en anglais :-) (et ici pour revenir en francais). Votre choix est enregistré dans un cookie, donc il est possible que le choix soit perdu si vous ne venez pas sur le site pendant une longue période (ou si vous effacez vos cookies), il faudra alors simplement reclicker sur ce même lien pour réactiver la langue.


Et puisque fr-minecraft.net et minecraft.tools partage la même base de données, tous les changements décrit dans cette news sont également disponible sur minecraft.tools :-) Les tags sont pris en compte pour l'affichage des recettes de craftings, et les tooltips sont maintenant traduite dans la langue choisit pour le site. Et puisqu'il y a 6 langues de disponible sur minecraft.tools, rien ne vous empeche d'utiliser ces mêmes 6 langues sur fr-minecraft ;-) (Vous voulez des tooltips en russe ? Pas de problème ^^)
Cet article a été publié par Tronics, le 2020-04-26 23:20:58. Source
Validé par  Tronics. Dernière modification par  Tronics le 28/04/2020 à 5:09.
Partager :
Commentaires de la news Minecraft
MàJ: Nouvelle rubrique: les Tags ! et des traductions en bonus :-) :
volcanojungle (anonyme)
le 27/04/2020 à 08:28
Purée Tronics avait tout prévu!
Médaille de l'admin le plus badass est décernée a Tronics pour son excellent travail au seins de FR-Minecraft fr!!!!
Non vraiment tes articles sont géniaux :)
j'apprends au moins 1 truc par article que tu fais
franswa (rédacteur)
le 27/04/2020 à 08:56
@Tronics as tu prévu d’ajouter ce paramètre de traduction dans les préférences du compte? Car le fait que ce soit géré via un cookie a certes l’avantage de ne pas dépendre de notre compte utilisateur, mais des outils comme ccleaner, ou les outils propres aux navigateurs webs vont dégager ce cookie au premier nettoyage, et d’ici quelques semaines, cette news sera un peu enfouie sous des nouvelles.
le 27/04/2020 à 10:17
Super ajout, merci !
(Surtout pour savoir l’influence des tags sur le jeu :p)

Petit problème par contre : cliquer sur le tag bamboo_placable_on nous envoie sur une erreur 404.
le 27/04/2020 à 13:32
Oh mais elles sont très bien les traductions françaises :P
Tronics (administrateur)
le 28/04/2020 à 03:58
mathaym25: Effectivement :o, bien vu je vais regarder ça et le corriger, merci du report !

franswa: Malheureusement non ce n'est pas prévu. Evidement c'était l'idée la plus sérieuse pour enregistrer ce genre d'option, mais je ne l'ai pas retenu car ca aurait été beaucoup de temps de dev pour une option si minime. A vrai dire a l'origine je n'avais pas prévu d'option pour remettre en anglais, mais je me suis dit que de le faire avec un cookie ca me prendrait pas plus de 5min (et c'est effectivement le temps que ca m'a pris, même pas une dizaine de ligne de code). Donc le choix n'était pas entre stockage dans un cookie ou sur le compte, mais entre pas d'option et stockage dans un cookie. C'est toujours le problème du choix et du fameux ratio temps de developpement/utilité pour les utilisateurs, j'ai pensé que le cookie été le meilleur compromi pour tout le monde ^^
Au pire fait toi un raccourcit dans tes favorie, if suffit de mettre "?tooltip_lang=en" dans l'url, ca marche sur n'importe quelle page.
Tronics (administrateur)
le 28/04/2020 à 05:08
mathaym25: Voila c'est corrigé, encore merci :-)

Sinon je viens de me rappeller que j'avais déjà fait une démo de comment modifier un tag dans la news de la snapshot 18w02a, j'ai donc ajouté une illustration et les explications dans cette news, avec un lien pour ceux qui seraient interressés pour se faire un datapack.
le 28/04/2020 à 11:08
Un grand merci pour le travail effectué régulièrement et les articles très détaillés ! :)
DanMds_97213 (anonyme)
le 29/04/2020 à 10:54
c'est bien mais moi je veux les commandes de triches en Anglais parce que là je comprends pas les trois quarts
:/
Tronics (administrateur)
le 30/04/2020 à 06:37
DanMds_97213: C'est quoi des "commandes de triches" ?
coulos (anonyme)
le 05/05/2020 à 20:55
c trop coul !!!!!!!!!!!!!!!!! MerCi tronic !!!!!!!!!!!!!!
le 08/05/2020 à 09:20
Les commandes de triches, c'est les commandes tout court (ou cheat comme le jeu le dit si bien dans les paramètres de création de monde) @Tronics

Vous devez être connecté pour laisser un commentaire.